Pivoter une colonne
Pivoter fait l'inverse du dépivotage : une colonne Mois devient une colonne par mois. Utile pour présenter, pour comparer côte à côte, ou pour remettre en forme une table « une ligne par attribut ».
Télécharger la fiche PDF gratuiteSans inscription, mise en page prête à imprimer01Définition
Pivoter la colonne transforme chaque valeur distincte d'une colonne en nouvel en-tête, et remplit ces colonnes avec une colonne de valeurs, agrégée si plusieurs lignes tombent dans la même case.
02Le simulateur
Change l'agrégation sous le simulateur : regarde la case Nord en janvier.
03Comment faire
- Sélectionne la colonne dont les valeurs deviendront les en-têtes (Mois).
- Transformer > Pivoter la colonne.
- Choisis la colonne de valeurs (CA).
- Dans Options avancées, choisis la fonction d'agrégation : Somme, Nombre, Minimum, Maximum, Médiane, Moyenne, ou Ne pas agréger.
Table.Pivot(Source, List.Distinct(Source[Mois]), "Mois", "CA", List.Sum)
04Pivoter pour reconstruire une fiche
Un usage moins connu : remettre à plat une table « clé / valeur ». Une table Personne | Champ | Valeur (« Nom », « Ville », « Téléphone ») devient, avec Ne pas agréger, une ligne par personne et une colonne par champ.
05Pièges à éviter
Un tableau croisé dynamique ou Power BI pivote très bien tout seul à l'affichage. Dans Power Query, on dépivote pour stocker, et on ne pivote que pour une présentation finale ou une table clé / valeur.
List.Distinct(Source[Mois]) est recalculé à chaque actualisation : un nouveau mois crée une nouvelle colonne. Mais une étape suivante qui type « Janv », « Févr » par leur nom ne connaîtra pas la nouvelle colonne.
06Questions fréquentes
Comment pivoter une colonne dans Power Query ?
Pivoter la colonne transforme chaque valeur distincte d'une colonne en nouvel en-tête, et remplit ces colonnes avec une colonne de valeurs, agrégée si plusieurs lignes tombent dans la même case.
Quel est le piège le plus fréquent avec le pivotement ?
Pivoter pour analyser. Un tableau croisé dynamique ou Power BI pivote très bien tout seul à l'affichage. Dans Power Query, on dépivote pour stocker, et on ne pivote que pour une présentation finale ou une table clé / valeur.
La fiche « Pivoter une colonne » est-elle gratuite ?
Oui. La fiche, son simulateur et sa version PDF sont en accès libre et gratuit, sans inscription. Elle fait partie du cours Power Query gratuit de mesetudesdecas.fr, qui compte 22 fiches.
Passez de la fiche à la mise en situation
Les études de cas de mesetudesdecas.fr placent vos apprenants face à un vrai besoin d'entreprise : données sales à préparer avec Power Query, modèle de données et tableau de bord, avec énoncé, corrigé et pas-à-pas du formateur.
Voir le catalogueVoir aussi le cours de formules Excel gratuit
Fiche V1.0 | Dernière mise à jour : 30/10/2026 | Clément Delobel, formateur Power Query et Power BI