Transposer un tableau
Transposer retourne le tableau comme une feuille de papier : les lignes deviennent des colonnes. Une commande simple, avec un piège : les en-têtes ne sont pas transposés.
Télécharger la fiche PDF gratuiteSans inscription, mise en page prête à imprimer01Définition
Transposer échange les lignes et les colonnes : la ligne 1 devient la colonne 1, la ligne 2 la colonne 2, et ainsi de suite. Les en-têtes de colonnes, eux, sont perdus.
02Le simulateur
03Comment faire
- Accueil > Utiliser la première ligne pour les en-têtes > Utiliser les en-têtes comme première ligne : les en-têtes redescendent dans les données.
- Transformer > Transposer.
- Utiliser la première ligne pour les en-têtes.
Table.PromoteHeaders(Table.Transpose(Table.DemoteHeaders(Source)), [PromoteAllScalars=true])
04Transposer ou dépivoter ?
Transposer
Les magasins en colonnes deviennent des lignes, les indicateurs en lignes deviennent des colonnes. Le tableau garde la même « forme », retournée.
Dépivoter
Les colonnes deviennent des lignes, mais les autres colonnes restent en place. Le tableau s'allonge : c'est le bon choix pour analyser.
05Pièges à éviter
Sans l'étape Rétrograder, les noms des magasins (qui étaient des en-têtes) disparaissent : on obtient des colonnes Column1, Column2… sans savoir qui est qui.
Après transposition, une colonne mélange texte et nombres (le nom de l'indicateur et ses valeurs). Type toujours après avoir promu les en-têtes.
06Questions fréquentes
Comment transposer un tableau dans Power Query ?
Transposer échange les lignes et les colonnes : la ligne 1 devient la colonne 1, la ligne 2 la colonne 2, et ainsi de suite. Les en-têtes de colonnes, eux, sont perdus.
Quel est le piège le plus fréquent avec la transposition ?
Oublier de rétrograder. Sans l'étape Rétrograder, les noms des magasins (qui étaient des en-têtes) disparaissent : on obtient des colonnes Column1, Column2… sans savoir qui est qui.
La fiche « Transposer un tableau » est-elle gratuite ?
Oui. La fiche, son simulateur et sa version PDF sont en accès libre et gratuit, sans inscription. Elle fait partie du cours Power Query gratuit de mesetudesdecas.fr, qui compte 22 fiches.
Passez de la fiche à la mise en situation
Les études de cas de mesetudesdecas.fr placent vos apprenants face à un vrai besoin d'entreprise : données sales à préparer avec Power Query, modèle de données et tableau de bord, avec énoncé, corrigé et pas-à-pas du formateur.
Voir le catalogueVoir aussi le cours de formules Excel gratuit
Fiche V1.0 | Dernière mise à jour : 30/10/2026 | Clément Delobel, formateur Power Query et Power BI